Was wir speichern, und wofür
Diese Seite beschreibt, was diese Website in Ihrem Browser ablegt, wozu das dient und wie Sie Ihre Wahl ändern. Was wir nicht belegen können, steht als offener Punkt dabei und nicht als Gewissheit.
Drei Dinge und nicht mehr
Ein Cookie ist eine kleine Datei, die eine Website in Ihrem Browser ablegt, damit sie Sie beim nächsten Mal wiedererkennt. Diese Website nutzt das sparsam, und zwar für drei Dinge: sich merken, in welcher Sprache Sie lesen, sich merken, was Sie in der Leiste unten gewählt haben, und messen, welche Seiten gelesen werden. Auf dieser Website gibt es kein Werbenetzwerk, wir verkaufen keine Besucherprofile und wir verknüpfen Ihren Besuch nicht mit den Daten aus Ihrer Umgebung, wenn Sie Kunde sind.
Neben Cookies gibt es den lokalen Speicher: dieselbe Art Platz in Ihrem Browser, aber ohne Ablaufdatum und ohne dass er bei jeder Anfrage mitgeschickt wird. Ihre Wahl aus der Cookie-Leiste bewahren wir dort auf, unter dem Namen cookie_consent, mit dem Wert „alle Cookies“ oder „nur notwendige“. Wir nennen das hier ausdrücklich, denn eine Cookie-Richtlinie, die nur über Cookies spricht und den lokalen Speicher weglässt, gibt ein unvollständiges Bild.
Wofür wir es nicht nutzen
Wir verwenden keine Werbe-Cookies und keine Cookies sozialer Netzwerke. Wir teilen keine Besuchsdaten mit Werbetreibenden und wir nutzen Ihre Daten nicht, um Modelle Dritter zu trainieren. Was wir messen, nutzen wir, um zu sehen, welche Seiten gelesen werden und wo Menschen abspringen — nicht, um Sie persönlich über andere Websites hinweg zu verfolgen.
Warum trotzdem Dritte in der Liste stehen
Zwei Bestandteile dieser Website kommen von außen: die Messung von Google Analytics und, auf den Formularen der Produktseiten, die Spamprüfung Google reCAPTCHA. Diese Parteien setzen eigene Cookies und sehen dabei unter anderem Ihre IP-Adresse. Welche Cookies das genau sind und wie lange sie bleiben, bestimmt Google und nicht wir; deshalb stehen diese beiden Zeilen unten ohne feste Frist statt mit einer Zahl, die wir nicht nachprüfen können.
Was heute tatsächlich gesetzt wird
Unten steht, was diese Website in Ihrem Browser ablegt, ausgelesen aus unserem eigenen Code und nicht aus einem Mustertext übernommen. Zwei Zeilen sind funktional: ohne diese beiden weiß die Website nicht, in welcher Sprache Sie lesen, und fragt jedes Mal erneut, wie Sie es mit Cookies halten. Eine Zeile ist Messung und eine gehört zur Spamprüfung auf Formularen.
Was nicht darinsteht, steht bewusst nicht darin: Wir nennen keine Cookie-Namen und keine Aufbewahrungsfristen von Google, weil diese nicht in unserem Code stehen und wir sie daher nicht belegen können. Auch die Messung unseres Hosting-Plattformanbieters steht ohne Frist dabei. Sobald das nachgeprüft ist, wird diese Tabelle ergänzt — und nicht eher.
| Was | Wofür | Art | Wie lange |
|---|---|---|---|
| locale | Merkt sich, in welcher der acht Sprachen Sie lesen, damit Sie nicht jedes Mal auf der niederländischen Fassung landen. | Funktional · eigenes Cookie | 365 Tage |
| cookie_consent | Bewahrt, was Sie in der Leiste unten gewählt haben: alle Cookies oder nur notwendige. Liegt im lokalen Speicher Ihres Browsers, nicht in einem Cookie. | Funktional · lokaler Speicher | Bis Sie den Speicher Ihres Browsers leeren |
| Google Analytics 4 | Misst, welche Seiten gelesen werden und wo Besucher abspringen. Mess-ID G-E1ZW1VTFSS, geladen über googletagmanager.com. | Statistik · Cookies von Google | Von Google bestimmt; noch nachzuprüfen |
| Messung der Hosting-Plattform | Besuchs- und Seitenaufrufzahlen, geliefert von der Plattform, auf der diese Website läuft (Vercel Analytics). | Statistik · von der Plattform | Noch nachzuprüfen |
| Umami | Zählt Seitenaufrufe ohne Cookies und ohne personenbezogene Daten; geladen über umami.magiceverse.online. | Statistik · ohne Cookies | Nichts; in Ihrem Browser wird nichts gespeichert |
| Google reCAPTCHA v3 | Hält Formulare frei von automatisierten Anfragen. Wird nur auf den Seiten mit einem solchen Formular geladen, nicht auf dieser Seite. | Sicherheit · Cookies von Google | Von Google bestimmt; noch nachzuprüfen |
Stand 20. September 2026, ausgelesen aus dem Code dieser Website. Die Schriften kommen von unserer eigenen Domain, dafür geht also keine Anfrage an Google Fonts. Im <head> steht allerdings ein Stylesheet von cdnjs.cloudflare.com; das ist eine Anfrage an eine externe Partei, wobei diese Partei Ihre IP-Adresse sieht.
Wie Sie Ihre Wahl ändern oder widerrufen
Die Leiste unten erscheint, solange Sie noch nichts gewählt haben. Haben Sie gewählt, bleibt diese Wahl im lokalen Speicher Ihres Browsers stehen und die Leiste kommt nicht zurück. Möchten Sie etwas anderes wählen, leeren Sie den Speicher dieser Website in Ihrem Browser: Das geht in den Einstellungen Ihres Browsers unter den Website-Einstellungen oder über das Löschen der Daten für diese Website. Danach erscheint die Leiste erneut und Sie wählen erneut.
Unabhängig davon können Sie Cookies jederzeit in Ihrem Browser blockieren oder löschen, und Google bietet für seine eigene Messung eine Abmeldemöglichkeit an. Blockieren Sie alles, funktioniert die Website weiterhin: Sie landen dann nur öfter auf der niederländischen Fassung und sehen die Leiste jedes Mal erneut, denn genau das Merken dieser beiden Dinge ist das, was gespeichert wird.
- 1Öffnen Sie in Ihrem Browser die Einstellungen für diese Website und löschen Sie die dafür gespeicherten Daten.
- 2Laden Sie die Seite neu; die Leiste unten erscheint dann erneut.
- 3Wählen Sie erneut: alle Cookies oder nur notwendige.
- 4Möchten Sie auch die Cookies von Google loswerden, löschen Sie diese über Ihren Browser oder über die Abmeldemöglichkeit von Google.
Die Leiste kommt dann zurück und Ihre vorherige Auswahl verfällt. Wählen Sie erneut „nur notwendig“, stoppt die Messung von Google sofort.
Was sonst noch festgelegt ist
Cookies sind ein Teil der Geschichte. Was wir mit personenbezogenen Daten tun, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie dabei haben, steht in der Datenschutzerklärung. Die AGB beschreiben die Absprachen rund um die Nutzung unserer Umgebungen, und die Lieferbedingungen behandeln Lieferung und Zahlung.
Haben Sie eine Frage zu dem, was hier steht, oder sehen Sie etwas, das Ihrer Meinung nach nicht stimmt? Sagen Sie es uns. Wir passen diese Seite lieber an, als dass ein Text stehen bleibt, der nicht mehr beschreibt, was die Website tut.
Eine Frage dazu, was wir speichern?
Stellen Sie sie einfach. Sie erhalten Antwort von jemandem, der den Code dieser Website öffnen kann, und keinen Verweis auf einen Standardtext.
Möchten Sie wissen, was wir mit personenbezogenen Daten tun, steht das in der Datenschutzerklärung.